2013-10-10

¿Qué está pasando en Brasil?


Charla con un activista sobre las protestas y el movimiento anarquista brasileño.

19.00etan

Urriak 17 Osteguna / Jueves 17 de Octubre
La Kelo Gaztetxean
(Mahastiak kalea 63. Santurtzin)

En Junio de 2013 millones de brasileñxs salieron a la calle para protestar. ¿Cómo empezó todo? ¿Quiénes participan en las protestas? ¿Cuál es el papel de lxs anarquistxs en todo esto? En la charla se realizará un recorrido histórico por la política contemporanea brasileña y se apuntaran algunas razones del aumento de las protestas, acompañado de un repaso de las acciones de los grupos anarquistas y autónomos.


Hitzaldia ekintzaile batekin protesten eta Brasilgo mugimendu anarkistaren inguruan.

19.00etan

Urriak 17 Osteguna / Jueves 17 de Octubre
La Kelo Gaztetxean
(Mahastiak kalea 63. Santurtzin)

2013ko ekainean milioika brasildar atera ziren kalera protesta egiteko. Nola hasi zen dena? Nortzuek hartzen dute parte protestetan? Zein da anarkisten papaera honetan guztian? Hitzaldian Brasilgo politika garaikidearen inguruko ibilbide historikoa egingo da eta protesten handitzearen arrazoietako batzuk aipatuko dira, talde anarkista eta autonomoen ekintzen errepasoa egiteaz gain.

2013-10-08

Gozogintza begano ikastaroa / Taller de repostería vegana

Ostiral honetatik aurrera (hilak 10) gozogintza begano ikastaroa izango da 17:00etan, kafeta baino lehen. Ikastaroa bi astean behin izango da eta, beti bezala, doakoa.

Este viernes (día 10) comenzará a las 17:00 un taller de repostería vegana, antes de la kafeta. El taller será cada dos semanas y, como siempre, gratuito.

2013-10-03

Caso Bombas: historia de un montaje, ostiralean


Ostiral honetako (hilak 4!) kafetan "Caso Bombas: historia de un montaje" bideoa proiektatuko dugu, 2012an Txilen anarkismoa kriminalizatzeko izandako muntaia. Bideoa 20:00etan izango da, 19:00etan Herriraren aurkako sarekada salatzeko giza katea izango baita Santurtziko udaletxetik.

(El vídeo comenzará a las 20:00, ya que a las 19:00 está convocada desde el Ayuntamiento de Santurtzi una cadena humana para denunciar la operación policial contra Herrira).